Ukraine-Team erneut beim Frauenlauf

Im vergangenen Jahr hat das Ukraine-Team beim Edith Lücke-Frauenlauf mit 43 Teilnehmerinnen im Ziel den Pokal für das größte Team gewonnen. Entsprechend groß war die Freude im Amphitheater (Foto). Am Sonntag, 17. September 2023, 10 Uhr, wollen die Frauen und Jugendlichen aus der Ukraine auch bei der dritten Auflage des Breitensport-Events vor den Kaiserthermen mit einer Gruppe an der Startlinie stehen. “Wir sind hochmotiviert und freuen uns darauf, erneut am Frauenlauf teilzunehmen”, schreibt uns Anna Zorinova, die Vorsitzende des Vereins “Ukrainer in Trier”. Den Ausschreibungstext hat sie ins Ukrainische übersetzt (siehe unten).

Angesichts von inzwischen bereits rund 500 Namen in der Startliste empfehlen wir, nicht zu lange mit der Anmeldung zu warten. Maximal 1.000 Teilnehmerinnen können angenommen werden.

Wir, der Verein Silvesterlauf Trier, unterstützen die Frauen des Ukraine-Teams, indem wir für sie die Teilnahmekosten stark subventionieren – und bitten darum, den folgenden Text an mögliche Interessentinnen weiterzuleiten…

Виграйте подорож на повітряній кулі!

Можливість виграти подорож на повітряній кулі доступна під час цього річного Жіночого бігу, що відбудеться 17 вересня у Трірі. Перед фінішем у амфітеатрі член правління Volksbank Trier, Альфонс Йохем, оголосить числа від 50 до 400 та від 500 до загальної кількості учасниць. Жінки, які досягнуть фінішу 5-кілометрового забігу з відповідними номерами, отримають можливість виграти поїздку на повітряній кулі для двох осіб. Старт 3-го Жіночого бігу імені Едіт Люке в Трірі відбудеться в третю неділю вересня о 10 годині ранку біля Кайзерівського палацу.

Максимальна кількість учасниць обмежена 1000 особами. Реєстрація тут

В минулому році команда, яка фінішувала найшвидше (Сара Шумахер, Сімона Ліліен і Крістін Тілтгес з LT Schweich), отримала від члена правління Volksbank, Альфонса Йохема (на фото зліва), кубок та сертифікат на подорож на повітряній кулі. Цього разу переможця будуть визначати випадковим чином. Кожна учасниця, незалежно від часу, в якому вона фінішує у груповому забігу, що проходить повз найважливіші архітектурні споруди найдавнішого міста Німеччини, матиме шанс виграти. Вікно часу для досягнення амфітеатру становить одну годину. Цей захід відкритий для всіх, включаючи жінок-ходок.

Крім призу для найшвидшої команди, будуть також вручені кубки для найбільшої групи або клубу з найбільшою кількістю учасників. У 2022 році цей приз отримала команда з України з 43 учасницями (дівчатам від 11 років дозволено брати участь). Організатори жіночого бігу, асоціація Silvesterlauf Trier, також запрошують українську спільноту в Трірі. Партнером заходу є клініка Mutterhaus der Borromäerinnen, яка розглядає жіночий біг як платформу для покращення корпоративного фітнесу, а також підтримує інші заходи, організовані асоціацією Silvesterlauf Trier. У 2022 році Mutterhaus посіла друге місце серед груп і клубів з 17 співробітницями, які фінішували. Заходи, організовані асоціацією Silvesterlauf, спрямовані на підвищення мотивації співробітників щодо зайняття спортом і підтримання здоров’я у повсякденному житті. Багато співробітників Mutterhaus традиційно беруть участь у корпоративному бігу та новорічному забігу.

За два місяці до 3-го Жіночого бігу Едіт Люке вже зареєструвалися 450 активних учасниць, серед яких є 22 учасниці з групи #häufigläufig, яка в минулому році складалася з семи жінок. Організатори Silvesterlauf Trier, в якому дворазова чемпіонка Європи з перешкодами Геза Крауз вперше після народження дочки Лоли в квітні повернеться на старт, вже мають дев’ять бігунок. Проте ще не надійшли заявки від Mutterhaus та Ukrainer in Trier.

На фініші кожна учасниця отримає смачний келих шампанського від виноробного господарства Sandra Berweiler з Левена. Це безсумнівно стимулює до участі … 😉